با کد تخفیف OFF30 اولین کتاب الکترونیکی یا صوتیات را با ۳۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.
کتاب همزاد دوربین
نویسنده:برناردو برتولوچی
مترجم:سامی آستان، سارا اصلاحی
انتشارات:نشر چشمه
دستهبندی:
امتیاز:
از ۲ رأیخواندن نظرات
۲٫۵
(۲)
خواندن نظراتمعرفی کتاب همزاد دوربین
«همزاد دوربین» گفتگوها و مصاحبههای بزرگترین کارگردان زندهٔ ایتالیا، برناردو برتولوچی است.
برناردو برتولوچی در کنار پییر پائولو پازولینی، مارکو بلوکیو، پائولو و ویتوریو تاویانی، فلورستانو وانچینی، لیلیانا کاوانی و والریو زورلینی (صرفنظر از آثار مستند دههٔ پنجاه وی)،... بنیانگذار فصل جدیدی در سینمای ایتالیا محسوب میشود. کارگردانانی که متناسب با فضای آن دوران به «موج نو»ییهای ایتالیا مشهور بودند.
مؤلفهها و اساس سینمای برتولوچی، سیاست، جنسیت و فلسفه است و تمامی این مضامین از فیلتر روانکاوی هم عبور میکنند و روانکاوی لنز مضاعفی بر دوربین او است. از طرف دیگر شاعرانی روایت او را هم نمیشود نادیده گرفت. شخصیت پدر، خاطرات و گذشتهها، روانکاوی و بهویژه بحث همزاد و رها شدن در شعر و ادبیات از ویژگیهای شاخص آثار برتولوچی است.
این کتاب افکار، آرا و شخصیت برتولوچی را مینمایاند. مجموعهای از برجستگیهای حیات سینمایی مردی که بهواسطهٔ فیلمهایش بهزعم خیلیها ــ بزرگترین کارگردان ایتالیایی در میان همدورههای خویش است.
به امید این که تنها او را به عنوان کارگردان «آخرین تانگو در پاریس» و «رویابینها» نشناسند و گمان نکنند سینمای برتولوچی سینمای بیمار و کمعمقی است که جنسیت و برهنگی را در بستری شبههنری ابراز میکند. نویسنده عقیده دارد منحصر کردن فیلمی از برتولوچی به تنها یک مقوله از شناسههای فکری بارز او، عملاً اجحاف در نحوه ادراک خود ما از هنر و زندگی فیلم شدهٔ اوست.
چاپلین به روایت بازن
آندره بازن
فریدون گلهرضا درستکار
منطقهجف دایر
سینه فیلیا و تاریخکریستین کیثلی
آندری تارکوفسکی و راهش؛ تجسم زمانمهران سپهران
گفتو گو با برگمانرافائل شارگل
گفتوگو با تروفورونالد برگن
تصویرهااینگمار برگمان
گفتوگو با آرتور پنمایکل چیکن
شعر مدرن از بودلر تا استیونسمراد فرهادپور
سینمای انقلابی ژان لوک گدارپرویز جاهد
سرنوشت (های) سینما؛ سه گفتوگو با ژان لوک گدارژان لوک گدار
شکستن امواج؛ سینمای لارس فون تری یهکارولین باینبریج
خسروانیهافریدریش هولدرلین
سینماآلن بدیو
گفتوگو با تارکوفسکیجان جیانویتو
موج نوی فرانسهمیشل ماری
بریدههایی از کتاب
مشاهده همه (۴)حجم
۱٫۲ مگابایت
سال انتشار
۱۳۸۷
تعداد صفحهها
۴۴۹ صفحه
حجم
۱٫۲ مگابایت
سال انتشار
۱۳۸۷
تعداد صفحهها
۴۴۹ صفحه
قیمت:
۱۰۱,۰۰۰
تومان
نظرات کاربران
ترجمه کتاب وحشتناک است. مترجمان سزاوار یک پسگردنی محکم هستند.